<<< polish version below >>>
in hungarian K E L E T I means E A S T
with KELETI DISKO we want to bring the best balkan beats and the most dancable kvir disko to warsaw
this is the third event of what we wanna make a regular party for all weirdos and dance-lovers
this time with the disco rhythms we would like to allure the long awaited SUMMER
DRESSCODE: straw hats, sunglasses, hawaiian shirts, cherries on your ears and everything that reminds you of the summer (credits for this dresscode idea go to Punury Pies)
DJs in residence:
★ DJane Yinna ★ special guest from BUDAPEST! electro/techno, minimal and deep/tech house you can hear her author audition on the tilos radio – a community radio in budapest
https://www.facebook.com/
http://soundcloud.com/
https://soundcloud.com/
★ KTB ★ local disko celebrity from bydgoszcz spins sexi disko and slow house
http://soundcloud.com/
http://soundcloud.com/
http://soundcloud.com/
entrance: 5 zł
stay tuned for guest DJs from the east and former west in the future
*regretfully, the venue is not wheel-chair accessible.
//////////////////////////
po węgiersku K E L E T I znaczy W S C H Ó D
z KELETI DISKO najlepsze bałkańskie rytmy i najbardziej taneczne kvirowe disko zawitają do warszawy
to trzecia impreza z cyklu dla wszystkich lubiących tańczyć do rana
tym razem w rytmie disko zaklinamy LATO bez topienia marzanny, ani smutków
DRESSCODE: słomiane kapelusze, okulary przeciwsłoneczne, hawajskie koszule, wiśnie na uszach I wszystko co pozwoli nam przywołać wakacyjną aurę (za ten pomysł dziękujemy Ponuremu Psowi)
tym razem zagrają dla was:
★ DJane Yinna ★ gościni specjalna PROSTO Z BUDAPESZTU! electro/techno, minimal and deep/tech house. ma autorską audycję w radio tilos – społecznej stacji radiowej z budapesztu
https://www.facebook.com/
http://soundcloud.com/
https://soundcloud.com/
★ KTB ★ lokalna gwiazda disko z bydgoszczy gra seksi disko i wolne hałsy
http://soundcloud.com/
http://soundcloud.com/
http://soundcloud.com/
wjazd: 5 zł
wkrótce więcej info o gościnnych występach DJ ze wschodu i byłego zachodu
*niestety lokal nie jest w pełni dostępny dla osób na wózkach
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz